Tag Archives: brasil

Destinos, Destinos Nacionais, Nordeste, Pernambuco

Recife, 486 anos: a cidade que respira cultura e tradição (e expressões típicas!)

Recife é uma cidade massa! A capital de Pernambuco mistura a história do passado com a modernidade de hoje em dia e completa inacreditáveis 486 anos neste 12 de março de 2023.

Chamada de “Veneza brasileira” pelos seus rios, pontes e ilhas, Recife é um município que respira cultura e tradição, além de ser um centro econômico importante para o Nordeste do país.

Recife também é um destino turístico muito procurado por aqueles que tão afim de conhecer mais sobre a história e cultura do Nordeste brasileiro. A cidade é cheia de atrações turísticas, como o famoso Marco Zero, o Forte das Cinco Pontas e o Museu Cais do Sertão, entre outros pontos turísticos.

Não é só isso que faz Recife ser um lugar tão massa! A cidade é conhecida por sua rica culinária, que inclui pratos típicos como a carne de sol, a buchada de bode, o bolo de rolo e muitas outras maravilhas.

Além disso, a cidade é famosa por suas festas populares, como o Carnaval e o São João, que são marcados pela animação e alegria do povo recifense.

Os recifenses são conhecidos pela sua simpatia e hospitalidade e têm uma linguagem própria, com gírias e expressões típicas.

Outra característica marcante do povo de lá é a sua religiosidade, que se expressa nas várias igrejas e templos espalhados pela cidade. A devoção ao Padre Cícero (“meu padin pade ciço”), por exemplo, é muito forte na região, e a estátua do santo é uma das principais atrações turísticas de Recife.

Resumindo, Recife é um destino turístico que agrada a todos os gostos, com sua rica história, cultura, gastronomia e tradições. Pra quem ainda não conhece a cidade, fica a dica: vai preparado pra se encantar com a beleza e a simpatia do povo recifense.

O jeitinho de falar de Recife

Pra quem curte gírias e expressões típicas, a cidade é um prato cheio! O recifense tem um jeito todo especial de se expressar, cheio de regionalismos e sotaques que arrasam todo mundo.

Entre elas, podemos destacar “mano véi”, que significa amigo antigo. Outra, é “tá ligado?”, que é uma pergunta retórica pra confirmar se a pessoa entendeu o que foi dito.

Se tás pensando em dar uma passada em Recife, é bom ficar ligado nas expressões que os locais usam. Uma das gírias mais escutadas é “massa”, que significa algo bom, da hora, interessante. Por exemplo: “A festa ontem à noite foi massa demais”.

Outra expressão muito usada é “danado”, que pode significar algo intenso ou surpreendente. Por exemplo: “Tá danado de quente hoje, visse?”.

Os recifenses também curtem usar diminutivos e aumentativos, dando um ar mais carinhoso às palavras. Assim, um simples “obrigado” pode se transformar em “obrigadinho” ou “obrigadão”, dependendo do contexto e da gratidão.

Quando a conversa é com alguém mais chegado, é comum ouvir expressões como “meu bem” ou “minha linda”, que indicam um afeto massa.

Outra gíria que os recifenses usam é “arretado”, que pode ter vários significados, dependendo do contexto. Pode ser algo bom, da hora, massa, mas também pode ser usado pra indicar algo desafiador ou difícil. Por exemplo: “Aquele bolo que tu fez ficou arretado de bom” ou “Esse problema tá arretado de difícil, rapaz!”.

Se tu é bom de garfo, Recife é um verdadeiro paraíso gastronômico. Os recifenses também têm suas próprias gírias pra falar sobre as comidas típicas da região.

Um dos mais conhecidos é a “coxinha de frango com catupiry”, que é chamada pelos recifenses de “coxinha de frango com catupibú”. Já a tapioca, um prato típico do Nordeste, é chamada pelos recifenses de “tapi”.

Essas são só algumas das gírias e expressões típicas dos recifenses, que deixam a cidade ainda mais massa e acolhedora. Se tás querendo dar um rolê em Recife, não perde tempo e mergulha nessa cultura tão rica e diversa, que com certeza vai deixar boas lembranças e saudades!

E aí, tá achando arretado? Então agora é hora de treinar as expressões recifenses e se sentir um verdadeiro “cabra da peste”.

Curiosidades, Santa Catarina

O jeito mané de falar: um guia de gírias para celebrar o aniversário de Florianópolis

Em todo 23 de março, Florianópolis completa mais um ano de vida. Em 2023, já são impressionantes 350 anos de idade e Floripa, como é carinhosamente chamada pelos nativos, é uma cidade repleta de belezas naturais, história e cultura.

Localizada no estado de Santa Catarina, o município brasileiro é um destino turístico procurado por pessoas do mundo inteiro. Com suas praias paradisíacas, dunas de areia branca, lagoas e a Serra do Tabuleiro ao fundo, não é à toa que a cidade recebeu o título de “Ilha da Magia”.

A cidade que é conhecida por sua tranquilidade, cultura, e claro, seu sotaque e gírias inconfundíveis, celebra seu aniversário de maneira especial. As ruas se enchem de turistas e moradores locais e o clima de festa toma conta da cidade.

Falando nisso, o vocabulário dos nativos de Florianópolis é único. Conhecido como “manezês”, o dialeto é uma mistura de português com influências açorianas e africanas, além de outras gírias locais.

Para quem ainda não conhece, criamos um pequeno dicionário informal de algumas das gírias mais usadas pelos manezinhos, mas antes é preciso fazer um esclarecimento.

Florianópolis e os manézinhos da ilha

Antes que surja alguém pensando que estamos destratando os cidadãos de Santa Catarina, o termo “mané” é uma gíria utilizada pelos próprios habitantes de Florianópolis para se referirem a si mesmos.

Existem diferentes teorias sobre a origem da expressão, mas a mais aceita é a que remete à época da construção da ponte Hercílio Luz, um dos cartões-postais da cidade.

Naquela época, a obra era considerada uma grande proeza técnica, mas também gerava muitos problemas para a população, como atrasos no transporte e aumento no custo de vida.

Os trabalhadores responsáveis pela construção eram, em sua maioria, imigrantes vindos de outras partes do Brasil e também de outros países, que eram chamados de “gringos” pelos moradores locais.

Essa relação entre os trabalhadores estrangeiros e a população local gerou conflitos e rivalidades. Os moradores de Florianópolis, para se distinguirem dos trabalhadores “gringos”, passaram a se chamar de “manés”, em referência a Manuel, nome muito comum entre os nativos da ilha.

Com o tempo, o termo acabou sendo adotado pelos próprios moradores como uma forma de identidade local e de orgulho da cidade.

Dicionário de manezês para visitar Floripa

  • “Morô?” ou “Molezinha?”: gíria que significa “e aí?”, “tudo bem?”;
  • “Tô indo, tchau!” ou “Tô de saída!”: significa que a pessoa está saindo, indo embora;
  • “Tá uma brasa, mora?”: expressão usada para perguntar se está calor;
  • “Tá doido, tchê?”: usada para demonstrar espanto, surpresa;
  • “Deu tiro pela culatra”: expressão usada para dizer que algo não saiu como o esperado;
  • “Vamo nessa, chê!”: gíria usada para indicar que é hora de partir ou começar algo;
  • “Mô quirido” ou “Mô mozão”: expressões carinhosas usadas para se referir a alguém;
  • “Aí manezada!”: saudação em que “manezada” se refere aos nativos de Florianópolis;
  • “Vai dar onda”: significa que algo vai ser divertido ou animado;
  • “Cheio de marra”: expressão usada para descrever alguém com atitude ou presunção;
  • “Barca furada”: algo que não vale a pena ou que pode dar errado.
  • “Deu bom”: expressão usada para indicar que algo deu certo ou foi bem-sucedido;
  • “Meio a meio”: gíria para pedir uma bebida que mistura dois sabores, como uma caipirinha meio morango e meio limão.

Floripa é um destino turístico imperdível para quem busca uma combinação única de belezas naturais, cultura e gastronomia. Com praias de águas cristalinas, como a Joaquina, a Mole e a Barra da Lagoa, e trilhas deslumbrantes, como a da Lagoinha do Leste, Florianópolis encanta turistas do mundo todo.

Além das belezas naturais, a cidade também é conhecida por sua rica cultura, expressa através da música, artesanato e culinária. O artesanato em palha de milho e a renda de bilro são tradições preservadas pelos manezinhos, que também são famosos por suas deliciosas ostras e frutos do mar.

Se você está planejando uma viagem para Floripa, não deixe de experimentar a sequência de camarão e a tainha na telha, pratos típicos. Para acompanhar, peça uma cerveja bem gelada, afinal, como dizem os manés, “toma uma gelada e relaxa”.

Assim, o manezês vai ganhando cada vez mais espaço no vocabulário dos turistas que visitam a cidade. Você já conhecia essas gírias? Se ainda não, vem pra Floripa e mergulhe na cultura local.

Feliz aniversário, Floripa! Que a cidade continue encantando a todos com sua beleza natural e cultura única. Para os manezinhos de coração, um forte abraço e um “tá doido, tchê?” para celebrar este dia especial.

Perguntas e Respostas

1. O que significa o termo “mané” em Florianópolis?

Em Florianópolis, “mané” é uma gíria utilizada pelos próprios habitantes para se referirem a si mesmos, derivada do nome Manuel, comum entre os nativos da ilha.

2. Qual é a origem do termo “mané” para os habitantes de Florianópolis?

A expressão remonta à época da construção da ponte Hercílio Luz, quando os moradores locais passaram a se chamar de “manés” para se distinguirem dos trabalhadores estrangeiros, chamados de “gringos”.

3. Quais são algumas gírias comuns usadas pelos manezinhos de Florianópolis?

  • “Morô?” ou “Molezinha?”: Significa “e aí?” ou “tudo bem?”.
  • “Tá doido, tchê?”: Expressa espanto ou surpresa.
  • “Vamo nessa, chê!”: Indica que é hora de partir ou começar algo.
  • “Mô quirido” ou “Mô mozão”: Expressões carinhosas para se referir a alguém.
  • “Vai dar onda”: Significa que algo será divertido ou animado.

4. O que significa a expressão “barca furada” no dialeto manezês?

“Barca furada” refere-se a algo que não vale a pena ou que pode dar errado.

5. Como os manezinhos de Florianópolis costumam se despedir?

Expressões como “Tô indo, tchau!” ou “Tô de saída!” são usadas para indicar que a pessoa está saindo ou indo embora.

Destinos, Destinos Nacionais, Nordeste, Praia, Rio Grande do Norte

Natal tem vida cultural vibrante e oferece muitos passeios históricos aos visitantes

Leave a comment

Muito mais do que uma região de natureza arrebatadora, Natal (RN) é um cidade muito rica culturalmente e oferece atrações imperdíveis para quem curte história e está interessado em se aprofundar nos costumes locais.

Basta lembrar que o consagrado historiador e folclorista Câmara Cascudo é do Rio Grande do Norte e possui um memorial dedicado a ele na cidade. A construção em estilo neoclássico é datada de 1875 e reúne todo o acervo de livros, documentos e objetos do pesquisador.

Além disso, o memorial conta com aproximadamente 15 mil volumes, entre títulos de biografia, história, religião e folclore, além de correspondências do folclorista com outros grandes intelectuais do país como Monteiro Lobato, Mário de Andrade e Gilberto Freire.

Passeio cultural por Natal

Os amantes de história poderão estender o passeio ao memorial e aproveitar para conhecer o Centro Histórico de Natal. O tour pelo chamado “Corredor Cultural” vai da Igreja de Santo Antônio, conhecida também como Igreja do Galo, no Centro, até a Praça Augusto Severo, onde está o Teatro Alberto Maranhão.

Alguns dos destaques durante o percurso são a Praça André de Albuquerque, o marco zero da cidade, o Palácio da Cultura, a Praça João Maria, o Largo Vicente Lemos, o Solar Bela Vista, o Palácio Felipe Camarão, sede da Prefeitura de Natal e a Fundação Capitania das Artes.

Natal é a cidade dos Fortes e Faróis, sempre localizados em regiões de belas paisagens. Em formato de estrela, o Forte dos Reis Magos foi construído pelos colonizadores portugueses em 1598, nas proximidades do encontro do Oceano Atlântico com o Rio Potengi.

O monumento é aberto para visitação e ainda preserva os canhões – expostos na parte superior do prédio, a capela com poço de água doce e os alojamentos.

Na praia de Areia Preta está o imponente Farol de Mãe Luiza, com seus 37 metros de altura, acessíveis por uma escadaria em espiral de 151 degraus (aberta aos domingos, das 14h às 17h). A recompensa pela subida é uma das mais belas vistas da praia da Areia Preta, permitindo, ainda, vislumbrar as praias de Genipabu e Ponta Negra.

Quem está em busca de artesanato local não pode deixar de visitar o Centro de Turismo, que fica na antiga Casa de Detenção de Natal.

Ele abriga feira de artesanato e galeria de arte antiga e contemporânea, apresentando um pouco da história potiguar através da evolução da cultura popular.

Se possível, deixe para conhecer o lugar numa quinta-feira e aproveite para emendar no “Forró com Turista”, um show de música regional que, apesar do nome, é bastante frequentada também pelos locais. Ainda por lá, o restaurante de comidas típicas Marenosso é ótima opção antes ou depois do arrasta-pé!

Outro passeio imperdível para quem quer ver e comprar o artesanato local é o Mercado de Artesanato de Ponta Negra. A estrutura é simples, mas a variedade é enorme, com quase 40 lojas que oferecem desde artigos feitos de rendas manuais até comidas regionais. Vale à pena experimentar as castanhas e as cachaças artesanais.

Tenho certeza que depois de ler esse blog post você está louco para conhecer esse paraíso, acertei? Então confira nossos pacotes de viagem para Natal agora mesmo.

Destinos, Dicas de Viagem, Nordeste, Pernambuco, Praia

Deslumbre-se com a praia brasileira votada como a melhor do mundo em 2023

Uma praia brasileira foi eleita a melhor do mundo em 2023 por um site especializado. Trata-se da Baía do Sancho, localizada em Fernando de Noronha, um arquipélago conhecido pelas suas praias paradisíacas e preservação ambiental.

Segundo o portal, a Baía do Sancho é uma “bela praia remota que só pode ser alcançada descendo escadas e degraus de pedra. Os majestosos penhascos vão tirar o seu fôlego”.

Ainda, o guia descreve que a Baía do Sancho é “o trecho de areia mais deslumbrante em uma ilha de praias magníficas”. Essa, inclusive, não é a primeira vez que a praia vence a premiação anual.

“A Baía do Sancho é uma enseada protegida de águas azul-turquesa brilhantes apoiadas por falésias cobertas de floresta. O difícil acesso – os visitantes devem descer as falésias em uma série de escadas ou chegar de barco – só aumenta o fator surpresa quando você finalmente pisa em suas areias macias e sedosas”, continua.

A praia de Ipanema, no Rio de Janeiro, também entrou na lista das 25 melhores praias do mundo, ocupando a posição de número 19. Muito orgulho do Brasil!

O ranking anual do site leva em consideração a quantidade e qualidade das resenhas e notas dadas pelos turistas durante o período de 1º de janeiro a 31 de dezembro do ano anterior. No caso da Baía do Sancho, ela recebeu mais de 8,7 mil avaliações de internautas.

No entanto, apesar da fama, há quem discorde da escolha do site. Um turista comentou que achou a praia lotada e que era possível ver os mesmos animais marinhos na praia do Porto, que também fica em Fernando de Noronha.

Como dizem, gosto não se discute, né? O que importa é que a Baía do Sancho é um lugar deslumbrante que merece ser visitado.

Se você está pensando em ir, saiba que Fernando de Noronha ainda é considerado um destino de turismo restrito, dadas as dificuldades de acesso. Entretanto, como os números mostram, o número de turistas vem crescendo a cada ano.

Ah, e se você está procurando onde se hospedar em Noronha, o Hurb tem uma infinidade de hotéis e pousadas disponíveis na ilha. É bom correr, porque com essa eleição, a procura deve aumentar ainda mais.

Além da melhor praia do mundo

Se você está procurando por praias para adicionar à sua lista de lugares para visitar, o site também divulgou a lista das 10 praias mais bonitas do mundo.

A já citada Baía do Sancho, no Brasil, ficou em primeiro lugar, seguida pela Eagle Beach, em Aruba, e Cable Beach, na Austrália.

A lista inclui ainda a Reynisfjara, na Islândia, Grace Bay, nas Ilhas Turcas e Caicos, Praia da Falésia, em Portugal, Radhanagar, na Índia, Spiaggia dei Conigli, na Sicília (Itália), Varadero, em Cuba, e Ka’anapali, no Havaí (EUA).

Cada uma dessas praias é única e oferece experiências incríveis, desde águas cristalinas até falésias impressionantes e uma abundância de vida marinha.

Dicas de Viagem, Gastronomia, São Paulo, Sudeste

Jurassic Park Burger Restaurant fecha as portas em São Paulo (por um bom motivo!)

Fãs de Jurassic Park e turismo gastronômico, preparem-se para a novidade que está por vir (que começa meio triste, mas o objetivo é épico!). A famosa hamburgueria Jurassic Park Burger Restaurant  acaba de fechar suas portas na Rua Atílio Innocenti, no Itaim Bibi, na cidade de São Paulo.

Acontece, contudo, que a hamburgueria iniciou uma nova trajetória em uma área que promete trazer a verdadeira experiência Jurassic Park para todos os visitantes.

Em parceria com a Universal Pictures, a Iron Studios vem trabalhando em um projeto icônico que celebrará os 30 anos da franquia jurássica. A proposta é criar uma experiência totalmente imersiva que irá surpreender os fãs da saga como nunca antes.

Com orgulho em trazer este projeto para o Brasil, a empresa está prometendo uma homenagem única, desde a concepção até o lançamento. Os fãs poderão acompanhar todo o desenvolvimento do projeto e se sentir parte dessa experiência inédita.

Agora a melhor parte: os hambúrgueres e demais pratos do Jurassic Park Burger Restaurant continuam disponíveis! Durante a transição, você poderá pedir sua refeição através do delivery no Ifood.

Jurassic Park Burger Restaurant: o sabor da aventura

Inaugurada em 2021, no Itaim Bibi, a hamburgueria o Jurassic Park Burger Restaurant completou um ano de existência no último mês de outubro e já era uma referência para os fãs da franquia não apenas em São Paulo – mas em todo o Brasil.

“Saí de Porto Alegre pra visitar o restaurante e vou levar a experiência para toda a vida. Qquando entrei o restaurante a minha criança interior sorriu maravilhada e sim, dei uma choradinha de leve pelas lembranças despertadas. Espero em breve ver a versão 2.0”, escreveu um fã no Instagram.

A decoração temática e os nomes dos produtos inspirados na franquia faziam com que os clientes se sentissem dentro do mundo dos dinossauros.

Além do ambiente temático, a qualidade dos produtos era um diferencial do restaurante. Hambúrgueres, pizzas, sorvetes, sobremesas (e muito mais) são preparados com ingredientes frescos e de qualidade.

O restaurante decidiu fechar as portas para iniciar uma nova trajetória em uma área que promete trazer uma experiência ainda mais imersiva para os fãs da franquia.

🦖 Perguntas Frequentes

O restaurante encerrou suas atividades devido ao fim do contrato de licenciamento com a Universal Studios, responsável pela marca Jurassic Park.
O estabelecimento anunciou seu fechamento no final de janeiro de 2024 e encerrou suas operações em 4 de fevereiro de 2024.
O restaurante estava localizado no Shopping Eldorado, na cidade de São Paulo.
O Jurassic Park Burger Restaurant era um espaço temático inspirado no universo da franquia Jurassic Park, oferecendo uma experiência imersiva com decoração, menu especial e atrações baseadas nos filmes.
Até o momento, não há informações oficiais sobre uma possível reabertura do restaurante em outro local.
O restaurante já havia encerrado novas reservas e garantiu que todos os clientes com agendamentos até o dia 4 de fevereiro de 2024 fossem atendidos.
Atualmente, não há outro restaurante oficial da franquia Jurassic Park no Brasil.
Para ficar por dentro de futuras atrações e lançamentos da Universal Studios no Brasil, é recomendável acompanhar os canais oficiais da empresa e as redes sociais do Shopping Eldorado.
Destinos, Dicas de Viagem, O que fazer, São Paulo, Sudeste

Diversão e relaxamento garantidos no Hot Beach Resort em Olímpia

Olímpia é um destino turístico cada vez mais procurado pelos brasileiros que buscam diversão, lazer e relaxamento. A cidade está localizada no interior do estado de São Paulo e é famosa por seus parques aquáticos e fontes termais. Se você está planejando uma viagem para Olímpia, confira algumas dicas de o que fazer na cidade e – principalmente – onde ficar.

O que fazer em Olímpia?

Visitar os parques aquáticos

Olímpia é conhecida por seus parques aquáticos, que oferecem diversas atrações para todas as idades. O parque Hot Beach Olímpia é um deles, com inúmeros brinquedos para toda a família. Com diversas atrações para todas as idades, o parque é uma opção de diversão garantida durante toda a estadia na cidade.

Aproveitar as fontes termais

Além dos parques aquáticos, a cidade também possui diversas fontes termais, com águas cristalinas que variam entre 26°C e 38°C. Além disso, as fontes termais de Olímpia são conhecidas por terem propriedades terapêuticas, como auxiliar na melhora de dores musculares, estresse e outras condições. Por isso, muitas pessoas buscam-nas para tratamentos de saúde e bem-estar.

O parque aquático Hot Beach Olímpia, por exemplo, conta com uma piscina de água termal com temperatura média de 38 graus.

Passear pelo centro histórico

O centro histórico de Olímpia é charmoso e cheio de construções antigas que contam um pouco da história da cidade. A Igreja Matriz de São João Batista, por exemplo, é uma das construções mais antigas da cidade e um dos principais pontos turísticos. A cidade tem uma rica história e cultura e vale a pena explorar seus museus e monumentos.

O Monumento aos Bandeirantes homenageia os desbravadores do interior paulista e é um ponto turístico bastante visitado no município.

Conhecer o Vale dos Dinossauros

Já quem estiver com as crianças, pode visitar o Vale dos Dinossauros, um parque temático que recria a era dos maiores habitantes da Terra com réplicas em tamanho real e diversas atrações interativas. É uma das principais atrações de Olímpia e leva os visitantes a uma verdadeira viagem no tempo.

Entre as atrações, destaque para o cinema 7D, que oferece uma experiência sensorial incrível para os visitantes, além da pista de patinação no gelo, arvorismo e o simulador de queda livre.

Hot Beach Resort: ideal para uma estadia inesquecível

Se você está procurando um hotel com estrutura completa e conforto para toda a família, a dica é se hospedar no Hot Beach Resort. Localizado ao lado do Hot Beach Olímpia, o resort possui acomodações modernas e confortáveis, além de diversas opções de lazer, como piscinas, quadras esportivas, academia, spa, espaço kids e um parque aquático exclusivo para os hóspedes (que é um verdadeiro espetáculo à parte).

O Hot Beach Resort é um verdadeiro oásis em Olímpia, com uma infraestrutura completa e de alto nível para atender a todos os gostos e necessidades. Com um estilo arquitetônico moderno e sofisticado, o hotel conta com amplas e confortáveis acomodações, que vão desde quartos luxuosos até espaçosas suítes com hidromassagem.

O Hot Beach Resort também conta com opções de restaurantes e bares, oferecendo uma experiência completa para os seus hóspedes.

Ao escolher Olímpia como destino de viagem, você terá uma experiência única, repleta de diversão, relaxamento e contato com a natureza. A cidade possui opções para todos os gostos e idades, garantindo que todos possam aproveitar ao máximo a estadia.

Se você quer garantir conforto e qualidade na sua hospedagem, o Hot Beach Resort é a escolha ideal. Não deixe de conferir essa incrível cidade do interior de São Paulo!

Achou pouco? Tem mais!

Além das atividades já citadas, Olímpia ainda oferece outras atrações para os visitantes. A cidade também conta com o Museu de História e Folclore Maria Olímpia, que abriga exposições sobre a cultura e história local, com objetos, documentos e fotografias que mostram a evolução da cidade desde a sua fundação.

O Museu do Folclore de Olímpia é um passeio cultural que vale a pena. O acervo conta com mais de 5 mil peças que retratam a cultura caipira e o modo de vida do interior paulista.

Para quem busca uma experiência mais relaxante, Olímpia também oferece diversas opções de spas e massagens. O Hot Beach Resort, por exemplo, possui um spa completo com várias opções de massagens, sauna, jacuzzi e outros tratamentos para cuidar do corpo e da mente.

Além disso, a cidade também é famosa pela produção de azeite de oliva artesanal, que pode ser encontrado em lojas especializadas na região. É impossível ficar entediado em Olímpia, há opções de lazer para todos os gostos!