Cê tá ligado que o Rio de Janeiro tá fazendo aniversário neste 1º de março, né? Pois é, o município completa mais um ano de vida (já são 458 anos!) e tem muita história pra contar! E se você está pensando em conhecer esse destino icônico, conheça algumas das expressões cariocas e seus significados.
Para comemorar esse dia especial, resolvemos, então, fazer um dicionário informal das gírias cariocas que todo mundo ama e usa por lá. Bora?
Conhecendo o Rio de Janeiro
Decerto, o Rio de Janeiro é a cidade mais famosa do Brasil, com seu jeitinho descontraído, clima tropical e praias incríveis. A cidade maravilhosa é conhecida por sua natureza exuberante, como o Pão de Açúcar, o Cristo Redentor e a Floresta da Tijuca. Além disso, o Rio é berço de diversas manifestações culturais, como o samba, o funk carioca e a bossa nova.
A cidade é também um polo turístico muito procurado, com destaque para os bairros de Copacabana, Ipanema, Leblon e Lapa. Em Copacabana, por exemplo, a galera curte a praia, passeia pelo calçadão e se diverte nas boates e bares da região.
Já em Ipanema, contudo, o clima é mais descolado, com uma galera jovem e moderna que curte o estilo de vida da cidade. Não podemos esquecer da Lapa, um bairro boêmio com muita música e alegria.
Expressões cariocas e seus significados
Agora chega de conversa fiada e vamos direto ao ponto: o dicionário informal de gírias cariocas! Pra você que tá vindo conhecer a cidade ou tá querendo se integrar com a galera local, é bom saber algumas palavras que só fazem sentido por aqui.
Aulas: muito bom. Ex.: “essa cervejinha gelada tá aulas!”;
Papo reto: verdade. Ex.: “tô te falando o papo reto”;
Caô: mentira. Ex.: “inventei um caô para não ir nessa festa”;
Bora: significa “vamos”. Por exemplo: “bora tomar um chopp?”;
Coé: qual é. Ex.: “Ah coé, bora pegar uma praia hoje?”;
Treta: confusão ou problema;
Mermão: mano, irmão, camarada (abreviação de ‘meu irmão’);
Ficar de bobeira: ficar sem fazer nada, relaxar;
Dar um confere: dar uma olhada, conferir algo;
De boa: estar tranquilo, sem problemas ou preocupações;
Bonde: grupo de amigos ou pessoas que se juntam para sair e se divertir;
Mó: abreviação de “muito”, usada para enfatizar algo;
Valeu: expressão de agradecimento, usada como “obrigado” em outras regiões;
Pancadão: festa ao ar livre, geralmente com som alto e música eletrônica;
Mina: garota, mulher.
Escolha o Rio como seu próximo destino
Essas são apenas algumas das muitas gírias cariocas que você pode encontrar pela cidade. Esperamos que esse pequeno dicionário ajude você a se integrar ainda mais à cultura do Rio.
Então é isso, mermão! O Rio de Janeiroé uma cidade que tem muito a oferecer, seja pela sua beleza natural, sua cultura rica ou pela sua gente. Agora, com esse dicionário de gírias cariocas, você já pode se sentir mais de boana cidade maravilhosa.
As belezas de Paraty e da Ilha Grande são indiscutíveis. Em poucos minutos nesses lugares, podemos ter contato com algumas das paisagens mais bonitas do mundo. Os visuais são tão impressionantes que entraram na lista de Patrimônio Cultural e Natural da Humanidade. O título foi dado pela UNESCO, a Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura.
O Brasil tem, ao todo, 22 patrimônios mundiais da humanidade. Desses, 14 são culturais, 7 naturais e 1 misto. Paraty e Ilha Grande são classificados como patrimônio misto. Paraty e Ilha Grande se juntam ao seleto grupo que conta com lugares como Ouro Preto (MG), Olinda (PE) e São Luís (MA).
Conheça Paraty
Paraty é uma cidade histórica no litoral sul do estado do Rio de Janeiro que é conhecida por seu charme colonial e suas belezas naturais. O turismo em Paraty é impulsionado pelas suas ruas de pedra, casarões coloridos e igrejas antigas, que atraem visitantes em busca de uma imersão no passado brasileiro. A cidade também é famosa por suas praias paradisíacas e pela proximidade com a Mata Atlântica, que oferece várias opções de ecoturismo e aventuras ao ar livre.
A gastronomia de Paraty é outra atração imperdível para os visitantes. A cidade oferece uma rica diversidade culinária, que combina influências indígenas, africanas e portuguesas. À beira-mar, os restaurantes servem pratos à base de frutos do mar frescos, como peixes, camarões e lagostas, preparados de forma simples e saborosa. Além disso, as tradicionais cachaçarias da região oferecem uma grande variedade de cachaças artesanais, tornando a experiência gastronômica de Paraty ainda mais completa e memorável para os turistas.
Conheça Ilha Grande
Ilha Grande é uma deslumbrante ilha na costa do estado do Rio de Janeiro. É famosa por suas praias paradisíacas e natureza exuberante. As paisagens, trilhas e águas cristalinas chamam a atenção de visitantes em busca de aventura e relaxamento, o que acaba impulsionando o turismo na região. A ilha é cercada por muitas praias, algumas mais isoladas e outras com infraestrutura turística, que oferecem atividades como mergulho, snorkeling e passeios de barco. Além disso, a preservação ambiental e a proibição de carros tornam a experiência na ilha ainda mais autêntica e ecologicamente consciente.
Quanto à gastronomia, Ilha Grande oferece uma deliciosa experiência culinária com influências tradicionais da culinária caiçara e brasileira. Os restaurantes locais servem pratos à base de frutos do mar frescos, como moquecas, peixes grelhados e camarões, proporcionando uma verdadeira festa para os amantes da comida. Além disso, a ilha conta com diversos estabelecimentos que oferecem pratos veganos e vegetarianos, atendendo a uma variedade de preferências alimentares. Os turistas também têm a oportunidade de experimentar bebidas tropicais e refrescantes, como a caipirinha, preparada com a tradicional cachaça brasileira, enquanto apreciam as deslumbrantes vistas da ilha e aproveitam o ambiente descontraído e acolhedor da região.
Era uma vez um músico jamaicano chamado Bob Marley, conhecido mundialmente por sua música reggae contagiante. Mas você sabia que ele também era um apaixonado por futebol? Pois é, e o Brasil foi o lugar perfeito para ele unir suas duas paixões: música e futebol. Vamos contar a história desse encontro épico e divertido que aconteceu no Rio de Janeiro.
Bob Marley, com seus 34 anos de idade na época, recebeu um convite irrecusável: jogar uma partida de futebol com ninguém menos que Chico Buarque e Moraes Moreira. O cantor jamaicano era um grande fã da seleção brasileira, tricampeã do mundo na época, e não pensou duas vezes em aceitar o convite. Ele explicou aos repórteres que a Jamaica amava futebol por causa do Brasil, mencionando jogadores lendários como Rivelino, Jairzinho e Pelé.
E assim, embarcando em um jato particular fretado pela famosa gravadora jamaicana Island Records, Bob Marley chegou ao Brasil acompanhado de sua comitiva, que incluía o guitarrista Junior Marvin, do grupo The Wailers, o cantor Jacob Miller, do grupo Inner Circle, e o executivo Chris Blackwell, fundador da Island Records, junto com sua esposa, a atriz e modelo Nathalie Delon.
Seu desejo ao chegar ao Rio de Janeiro era conhecer Gilberto Gil, que havia lançado uma versão de uma das músicas mais famosas de Marley, “No Woman, No Cry”, intitulada “Não Chore Mais”. Marley comentou que o reggae e o samba tinham raízes semelhantes, o mesmo calor e ritmo vibrante. Após desembarcar no aeroporto Santos Dumont, Marley e sua comitiva se hospedaram no Copacabana Palace e no Hotel Nacional em São Conrado.
Aqui vale destacar que Bob Marley era um torcedor fanático por futebol e não tinha um time favorito apenas. Na Jamaica, ele torcia pelo Boys Town, mas na Inglaterra era o Everton, na Escócia o Celtic, e no Brasil o Santos. Em sua visita ao Rio, Marley teve a honra de receber uma camisa 10 do Santos de presente de Pelé, o maior jogador de futebol de todos os tempos.
No dia seguinte, Bob Marley teve a oportunidade de realizar outro sonho: conhecer Paulo Cézar Caju, seu parceiro de futebol, também conhecido como Paulo Cézar Lima. Caju foi companheiro de Pelé na seleção brasileira que conquistou a Taça Jules Rimet no México, em 1970.
Mas o momento mais marcante dessa visita ao Brasil foi o jogo de futebol que aconteceu no Centro Recreativo Vinícius de Moraes, no Recreio dos Bandeirantes. O local era conhecido por ser o “estádio” do Politheama, o time de futebol fundado por Chico Buarque, que dizem nunca ter perdido uma partida oficial.
A pelada contou com a participação de diversos artistas, como Toquinho, Moraes Moreira e Alceu Valença.
Marley chegou às 15h50 e não perdeu a oportunidade de mostrar suas habilidades com a bola nos pés.
Apesar das opiniões divergentes sobre o talento de Marley como jogador, o jogo terminou com uma vitória de três a zero para o time do Politheama, com gols de Bob Marley, Paulo Cézar Caju e Chico Buarque. A partida durou apenas 20 minutos, mas foi o suficiente para criar memórias incríveis e momentos de descontração.
Além disso, Bob Marley aproveitou sua estadia no Rio para explorar a cidade e conhecer suas belezas naturais. Subiu o Morro da Urca, ficou encantado com o visual do Rio de Janeiro e desfrutou de momentos especiais com seus amigos e colegas de música.
E assim, o rei jamaicano do reggae deixou sua marca no Brasil, espalhando alegria, música e futebol por onde passou. Mesmo não tendo entrado em estúdio ou subido ao palco durante essa visita, Bob Marley mostrou que sua paixão pelo futebol era tão grande quanto sua paixão pela música. Um encontro inesquecível entre grandes artistas que deixou saudades e inspiração para todos aqueles que amam música e futebol.
Que tal se inspirar nessa história divertida e aproveitar para conhecer novos lugares, pessoas e culturas através de suas paixões? Quem sabe você não vive uma aventura tão incrível quanto a de Bob Marley no Brasil?
Está no clima para viajar, mas não tem tempo disponível? Você pode não imaginar, mas existem cidades perto do Rio de Janeiro que dá para ir de carro e se deslumbrar com belezas naturais e pontos turísticos incríveis.
Ou seja, você não precisa ir para longe para desfrutar de bons momentos junto aos familiares e amigos. Assim, basta fazer as malas, alugar um carro com ajuda do Hurb e encher o tanque para curtir verdadeiras maravilhas que estão a poucos quilômetros de casa.
Quer ver? Abaixo, destacamos as principais cidades perto do Rio de Janeiro que você pode conhecer de carro.
Paraty
Você pode se deixar envolver pelo colorido dos casarões típicos, bem como desfrutar da forte conexão com a Mata Atlântica ao visitar Paraty. Afinal, a cidade fica a 236 km do Rio de Janeiro, sendo o lugar perfeito para ir de carro e passar o fim de semana.
O histórico colonial do Brasil está preservado na arquitetura da cidade, pontuada por ruas de pedra com livre circulação de pedestres. Além disso, a cidade também é cercada por belas paisagens naturais de tirar o fôlego.
É também por lá que acontece a tradicional Festa Literária Internacional de Paraty, sendo um evento obrigatório para todos os amantes de literatura. Durante essa época, a cidade fica mais badalada e repleta de visitantes.
Petrópolis
Petrópolis fica a 68 km da capital fluminense, tendo pouco mais de 1 hora de tempo de viagem. Essa é uma das cidades perto do Rio de Janeiro que merecem a visita de quem está em busca de um lugar mais intimista para descansar.
Museu Imperial de Petrópolis no centro histórico
Conhecida como Cidade Imperial por ter sido fundada por Dom Pedro II, cada rua é repleta de referências a essa época do passado brasileiro. Muito desse passado pode ser conferido em pontos turísticos como o Museu Imperial, a Casa de Santos Dumont e a Catedral São Pedro de Alcântara.
Também vale a pena visitar lugares como o Palácio de Cristal, que é construído totalmente de vidro, e a Cervejaria Bohemia, onde fica uma das fábricas de cerveja mais antigas do Brasil.
Búzios
Búzios é a queridinha da icônica atriz francesa Brigitte Bardot, sendo também um lugar paradisíaco excelente para quem quer escapar da cidade grande por um fim de semana. Esse balneário fica a 177 km do Rio de Janeiro, ficando pouco acima de 2 horas e meia de viagem.
Praia de Búzios
Além de ser um destino praiano perfeito para quem quer curtir a natureza e se refrescar, Búzios também tem uma estrutura turística altamente requintada. Desde as suas pousadas até as suas lojas, dá para ver muito do glamour que se mantém desde a primeira visita de Brigitte.
Sendo um dos destinos mais procurados do Rio de Janeiro, Búzios também conta com restaurantes e bares bem badalados que proporcionam uma vida noturna bem agitada para os turistas.
Angra dos Reis
Angra dos Reis é outro destino praiano imperdível para quem quer aproveitar muita tranquilidade e natureza em uma pausa na semana. A cidade fica a 157 km da capital fluminense, totalizando 1 hora e meia de percurso.
Angra dos Reis
Em sua extensão estão localizadas diversas praias e ilhas que tornam Angra dos Reis um destino paradisíaco imperdível para quem é da capital. O grande destaque é Ilha Grande, que tem uma estrutura hoteleira preparada para receber turistas por vários dias.
Na região, é possível se deslumbrar com um mar azul esverdeado, fazer passeios para conhecer de perto a vida marinha e se reconectar com a natureza.
Penedo
Você conhece a Pequena Finlândia? É assim que Penedo é conhecida, uma cidade que fica a 175 km da capital e reúne muitas raízes nórdicas em pleno estado do Rio de Janeiro. Elas ficam visíveis na arquitetura, na gastronomia e na vida cultural da cidade.
Em sua visita, você também pode aproveitar para fazer compras. Afinal, Penedo possui diversas opções para quem quer renovar o guarda-roupa com malhas e a despensa com chocolates deliciosos.
Por fim, ao visitar Penedo, dá para esticar a viagem até Visconde de Mauá, que fica bem perto e traz diversas trilhas e cachoeiras para brindar os amantes da natureza.
Arraial do Cabo
Quem gosta de praticar mergulho para conhecer a vida marinha de perto pode escolher Arraial do Caboentre as cidades perto do Rio de Janeiro para visitar. Ela fica a 140 km da capital, tendo águas cristalinas e uma grande diversidade de fauna e flora para deslumbrar os turistas.
Conhecida como o Caribe brasileiro, Arraial do Cabo tem praias imperdíveis como a Praia do Farol, as Prainhas do Pontal do Atalaia e a Praia Brava. Também é possível fazer um passeio de barco para conhecer as belezas da região e, claro, mergulhar e praticar snorkeling.
Entre a vida marinha presente em Arraial do Cabo estão tartarugas, golfinhos, baleias, arraias e corais de diversas cores. Essa é uma ótima escolha para fugir da cidade grande e ter um contato inesquecível com a natureza.
Teresópolis
Localizada a 90 km do Rio de Janeiro(a menos de 2 horas de carro), Teresópolis é um refúgio natural em meio às cidades agitadas do estado fluminense.
Um dos destaques é o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, onde é possível fazer aquela que é considerada a caminhada mais bonita do Brasil. Na região também é possível avistar o Dedo de Deus, que é um pico de 1692 metros de altura.
Teresópolis no Rio de Janeiro
Os fãs da bola também vão se lembrar que é em Teresópolis que fica a famosa Granja Comary, o local de preparação oficial da Seleção Brasileira de Futebol.
Agora que você já conhece as principais cidades perto do Rio de Janeiro para visitar de carro, resta planejar o roteiro da sua próxima viagem.
Mesmo que o dia a dia esteja corrido, nunca deixe de reservar um tempo para descansar e criar lembranças prazerosas junto a quem você ama. Então, comece a planejar desde já como será o seu passeio e aproveite!
Existem várias cidades encantadoras perto do Rio de Janeiro que podem ser visitadas de carro, incluindo Paraty, Petrópolis, Búzios, Angra dos Reis, Penedo, Arraial do Cabo e Teresópolis.
Paraty está localizada a aproximadamente 236 km do Rio de Janeiro, sendo uma ótima opção para uma viagem de fim de semana.
Petrópolis, conhecida como Cidade Imperial, oferece atrações como o Museu Imperial, a Casa de Santos Dumont, a Catedral São Pedro de Alcântara e o Palácio de Cristal.
Búzios é famosa por suas praias paradisíacas, estrutura turística requintada e vida noturna agitada, tornando-se um destino ideal para quem busca natureza e entretenimento.
Em Angra dos Reis, você pode explorar diversas praias e ilhas, como a Ilha Grande, além de realizar passeios de barco e mergulhos para apreciar a vida marinha local.
Penedo, conhecida como Pequena Finlândia, destaca-se por sua arquitetura e cultura com influências nórdicas, além de oferecer opções de compras de malhas e chocolates artesanais.
Arraial do Cabo é conhecido como 'Caribe Brasileiro' devido às suas águas cristalinas e praias de areia branca, sendo um local privilegiado para mergulho e snorkeling.
Teresópolis abriga o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, famoso pelo pico Dedo de Deus, além de ser a sede da Granja Comary, centro de treinamento da Seleção Brasileira de Futebol.
Localizada na região serrana do estado do Rio de Janeiro, Petrópolis é conhecida como “Cidade Imperial” por já ter sido a residência de verão da família real brasileira.
Descubra agora o que faz dessa cidade um destino imperdível para os amantes de história, cultura, natureza, arquitetura e gastronomia.
Petrópolis: um passeio pelo tempo
Petrópolis é um verdadeiro tesouro para os apaixonados por história e arquitetura. A cidade abriga belíssimos casarões coloniais e palácios que contam a história do Brasil no século XIX.
Um dos principais pontos turísticos é o Museu Imperial, antiga residência de verão de Dom Pedro II, que guarda um acervo valioso e oferece um mergulho na história do período monárquico brasileiro.
Outros destaques incluem o Palácio Quitandinha, o Palácio de Cristal e a Casa de Santos Dumont, conhecida como “A Encantada”. Esses monumentos impressionam tanto pela riqueza de detalhes quanto pela imponência de suas construções.
A cena cultural de Petrópolis também é vibrante e diversificada. A cidade conta com diversos teatros, como o Theatro Dom Pedro, que apresenta peças, shows e eventos culturais ao longo do ano.
Além disso, Petrópolis sedia o Festival de Inverno, um evento anual que atrai turistas de todo o país e oferece uma programação repleta de atrações culturais, como concertos, exposições e oficinas.
Natureza exuberante
A natureza exuberante de Petrópolis é um atrativo à parte. A cidade está localizada na Serra dos Órgãos, uma região de montanhas e florestas preservadas, ideal para quem busca contato com o natural e atividades ao ar livre.
Entre as opções estão trilhas, como a Trilha do Bonfim e a Trilha da Pedra do Sino, e o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, que oferece paisagens deslumbrantes e oportunidades para caminhadas, escaladas e observação de fauna e flora.
Gastronomia deliciosa
A gastronomia de Petrópolis é outro atrativo que vale a pena explorar. A cidade conta com uma grande variedade de restaurantes, bistrôs e confeitarias que servem desde pratos típicos da culinária brasileira até delícias da cozinha internacional.
Além disso, Petrópolis é famosa por suas cervejarias artesanais, como a Cervejaria Bohemia, que oferece visitas guiadas e degustações para os apreciadores da bebida.
Petrópolis: uma cidade imperdível
Petrópolis é uma cidade que encanta pela riqueza de sua história, cultura, arquitetura, natureza e gastronomia.
A “Cidade Imperial” oferece uma experiência completa para os visitantes, permitindo que eles mergulhem na história do Brasil, desfrutem de atrações culturais variadas, explorem paisagens naturais deslumbrantes e saboreiem uma culinária deliciosa.
Aventure-se pelas ruas charmosas e pelos monumentos históricos, respire o ar puro da Serra dos Órgãos e deleite-se com os sabores da gastronomia local. Essa cidade encantadora, com certeza, deixará lembranças inesquecíveis em sua memória.
Localizada na região dos lagos, no estado do Rio de Janeiro, a cidade de Arraial do Cabo é conhecida pelas suas belas praias, águas cristalinas e uma variedade impressionante de vida marinha, o que a torna um verdadeiro paraíso para os amantes de mergulho.
O município também oferece diversas opções de passeios turísticos, como trilhas, passeios de barco e observação de aves. Se você está em busca de um destino para relaxar, apreciar a natureza e curtir o mar, Arraial do Cabo é a escolha perfeita.
As praias de Arraial do Cabo
Uma das principais atrações de Arraial do Cabo são suas praias de tirar o fôlego. Com uma costa extensa e uma grande variedade de praias, há opções para todos os gostos.
A Praia do Farol, por exemplo, é considerada uma das mais belas do Brasil, com suas águas cristalinas e areia branca. A Praia do Forno, por sua vez, é uma das mais populares, com uma trilha de fácil acesso e uma bela vista panorâmica.
Já a Praia Grande é a mais extensa da cidade, com uma grande oferta de restaurantes e quiosques para quem deseja passar o dia inteiro. Além dessas, há ainda a Praia do Pontal, Praia do Atalaia, Praia dos Anjos, entre outras opções.
Outra atividade que não pode ficar de fora do roteiro é o mergulho. Arraial do Cabo é conhecida por ter uma das maiores variedades de vida marinha do Brasil, com águas cristalinas e uma grande quantidade de naufrágios para serem explorados.
Há diversas empresas que oferecem passeios de mergulho para quem deseja conhecer as belezas subaquáticas da cidade, incluindo escolas para quem ainda não tem experiência no mergulho.
Indo além
Acontece que Arraial do Cabo não é só praia e mergulho. A cidade também oferece diversas opções de passeios turísticos em meio à natureza, como trilhas ecológicas e observação de aves.
A Trilha do Forno é uma das mais populares, com uma caminhada de cerca de 1 hora que leva a uma bela vista panorâmica da cidade. Já o Mirante do Pontal do Atalaia oferece uma vista espetacular da cidade e é um dos locais mais fotografados de Arraial do Cabo.
Por fim, é importante destacar que Arraial do Cabo é um destino acessível e com diversas opções dehospedagem e alimentação.
Em resumo, Arraial do Cabo é um destino turístico incrível e imperdível para quem deseja apreciar a beleza natural do Brasil, com suas praias de tirar o fôlego e águas cristalinas.
