Cê tá ligado que o Rio de Janeiro tá fazendo aniversário neste 1º de março, né? Pois é, o município completa mais um ano de vida (já são 458 anos!) e tem muita história pra contar! E se você está pensando em conhecer esse destino icônico, conheça algumas das expressões cariocas e seus significados.
Para comemorar esse dia especial, resolvemos, então, fazer um dicionário informal das gírias cariocas que todo mundo ama e usa por lá. Bora?
Conhecendo o Rio de Janeiro
Decerto, o Rio de Janeiro é a cidade mais famosa do Brasil, com seu jeitinho descontraído, clima tropical e praias incríveis. A cidade maravilhosa é conhecida por sua natureza exuberante, como o Pão de Açúcar, o Cristo Redentor e a Floresta da Tijuca. Além disso, o Rio é berço de diversas manifestações culturais, como o samba, o funk carioca e a bossa nova.
A cidade é também um polo turístico muito procurado, com destaque para os bairros de Copacabana, Ipanema, Leblon e Lapa. Em Copacabana, por exemplo, a galera curte a praia, passeia pelo calçadão e se diverte nas boates e bares da região.
Já em Ipanema, contudo, o clima é mais descolado, com uma galera jovem e moderna que curte o estilo de vida da cidade. Não podemos esquecer da Lapa, um bairro boêmio com muita música e alegria.
Expressões cariocas e seus significados
Agora chega de conversa fiada e vamos direto ao ponto: o dicionário informal de gírias cariocas! Pra você que tá vindo conhecer a cidade ou tá querendo se integrar com a galera local, é bom saber algumas palavras que só fazem sentido por aqui.
Aulas: muito bom. Ex.: “essa cervejinha gelada tá aulas!”;
Papo reto: verdade. Ex.: “tô te falando o papo reto”;
Caô: mentira. Ex.: “inventei um caô para não ir nessa festa”;
Bora: significa “vamos”. Por exemplo: “bora tomar um chopp?”;
Coé: qual é. Ex.: “Ah coé, bora pegar uma praia hoje?”;
Treta: confusão ou problema;
Mermão: mano, irmão, camarada (abreviação de ‘meu irmão’);
Ficar de bobeira: ficar sem fazer nada, relaxar;
Dar um confere: dar uma olhada, conferir algo;
De boa: estar tranquilo, sem problemas ou preocupações;
Bonde: grupo de amigos ou pessoas que se juntam para sair e se divertir;
Mó: abreviação de “muito”, usada para enfatizar algo;
Valeu: expressão de agradecimento, usada como “obrigado” em outras regiões;
Pancadão: festa ao ar livre, geralmente com som alto e música eletrônica;
Mina: garota, mulher.
Escolha o Rio como seu próximo destino
Essas são apenas algumas das muitas gírias cariocas que você pode encontrar pela cidade. Esperamos que esse pequeno dicionário ajude você a se integrar ainda mais à cultura do Rio.
Então é isso, mermão! O Rio de Janeiroé uma cidade que tem muito a oferecer, seja pela sua beleza natural, sua cultura rica ou pela sua gente. Agora, com esse dicionário de gírias cariocas, você já pode se sentir mais de boana cidade maravilhosa.
Está no clima para viajar, mas não tem tempo disponível? Você pode não imaginar, mas existem cidades perto do Rio de Janeiro que dá para ir de carro e se deslumbrar com belezas naturais e pontos turísticos incríveis.
Ou seja, você não precisa ir para longe para desfrutar de bons momentos junto aos familiares e amigos. Assim, basta fazer as malas, alugar um carro com ajuda do Hurb e encher o tanque para curtir verdadeiras maravilhas que estão a poucos quilômetros de casa.
Quer ver? Abaixo, destacamos as principais cidades perto do Rio de Janeiro que você pode conhecer de carro.
Paraty
Você pode se deixar envolver pelo colorido dos casarões típicos, bem como desfrutar da forte conexão com a Mata Atlântica ao visitar Paraty. Afinal, a cidade fica a 236 km do Rio de Janeiro, sendo o lugar perfeito para ir de carro e passar o fim de semana.
O histórico colonial do Brasil está preservado na arquitetura da cidade, pontuada por ruas de pedra com livre circulação de pedestres. Além disso, a cidade também é cercada por belas paisagens naturais de tirar o fôlego.
É também por lá que acontece a tradicional Festa Literária Internacional de Paraty, sendo um evento obrigatório para todos os amantes de literatura. Durante essa época, a cidade fica mais badalada e repleta de visitantes.
Petrópolis
Petrópolis fica a 68 km da capital fluminense, tendo pouco mais de 1 hora de tempo de viagem. Essa é uma das cidades perto do Rio de Janeiro que merecem a visita de quem está em busca de um lugar mais intimista para descansar.
Museu Imperial de Petrópolis no centro histórico
Conhecida como Cidade Imperial por ter sido fundada por Dom Pedro II, cada rua é repleta de referências a essa época do passado brasileiro. Muito desse passado pode ser conferido em pontos turísticos como o Museu Imperial, a Casa de Santos Dumont e a Catedral São Pedro de Alcântara.
Também vale a pena visitar lugares como o Palácio de Cristal, que é construído totalmente de vidro, e a Cervejaria Bohemia, onde fica uma das fábricas de cerveja mais antigas do Brasil.
Búzios
Búzios é a queridinha da icônica atriz francesa Brigitte Bardot, sendo também um lugar paradisíaco excelente para quem quer escapar da cidade grande por um fim de semana. Esse balneário fica a 177 km do Rio de Janeiro, ficando pouco acima de 2 horas e meia de viagem.
Praia de Búzios
Além de ser um destino praiano perfeito para quem quer curtir a natureza e se refrescar, Búzios também tem uma estrutura turística altamente requintada. Desde as suas pousadas até as suas lojas, dá para ver muito do glamour que se mantém desde a primeira visita de Brigitte.
Sendo um dos destinos mais procurados do Rio de Janeiro, Búzios também conta com restaurantes e bares bem badalados que proporcionam uma vida noturna bem agitada para os turistas.
Angra dos Reis
Angra dos Reis é outro destino praiano imperdível para quem quer aproveitar muita tranquilidade e natureza em uma pausa na semana. A cidade fica a 157 km da capital fluminense, totalizando 1 hora e meia de percurso.
Angra dos Reis
Em sua extensão estão localizadas diversas praias e ilhas que tornam Angra dos Reis um destino paradisíaco imperdível para quem é da capital. O grande destaque é Ilha Grande, que tem uma estrutura hoteleira preparada para receber turistas por vários dias.
Na região, é possível se deslumbrar com um mar azul esverdeado, fazer passeios para conhecer de perto a vida marinha e se reconectar com a natureza.
Penedo
Você conhece a Pequena Finlândia? É assim que Penedo é conhecida, uma cidade que fica a 175 km da capital e reúne muitas raízes nórdicas em pleno estado do Rio de Janeiro. Elas ficam visíveis na arquitetura, na gastronomia e na vida cultural da cidade.
Em sua visita, você também pode aproveitar para fazer compras. Afinal, Penedo possui diversas opções para quem quer renovar o guarda-roupa com malhas e a despensa com chocolates deliciosos.
Por fim, ao visitar Penedo, dá para esticar a viagem até Visconde de Mauá, que fica bem perto e traz diversas trilhas e cachoeiras para brindar os amantes da natureza.
Arraial do Cabo
Quem gosta de praticar mergulho para conhecer a vida marinha de perto pode escolher Arraial do Caboentre as cidades perto do Rio de Janeiro para visitar. Ela fica a 140 km da capital, tendo águas cristalinas e uma grande diversidade de fauna e flora para deslumbrar os turistas.
Conhecida como o Caribe brasileiro, Arraial do Cabo tem praias imperdíveis como a Praia do Farol, as Prainhas do Pontal do Atalaia e a Praia Brava. Também é possível fazer um passeio de barco para conhecer as belezas da região e, claro, mergulhar e praticar snorkeling.
Entre a vida marinha presente em Arraial do Cabo estão tartarugas, golfinhos, baleias, arraias e corais de diversas cores. Essa é uma ótima escolha para fugir da cidade grande e ter um contato inesquecível com a natureza.
Teresópolis
Localizada a 90 km do Rio de Janeiro(a menos de 2 horas de carro), Teresópolis é um refúgio natural em meio às cidades agitadas do estado fluminense.
Um dos destaques é o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, onde é possível fazer aquela que é considerada a caminhada mais bonita do Brasil. Na região também é possível avistar o Dedo de Deus, que é um pico de 1692 metros de altura.
Teresópolis no Rio de Janeiro
Os fãs da bola também vão se lembrar que é em Teresópolis que fica a famosa Granja Comary, o local de preparação oficial da Seleção Brasileira de Futebol.
Agora que você já conhece as principais cidades perto do Rio de Janeiro para visitar de carro, resta planejar o roteiro da sua próxima viagem.
Mesmo que o dia a dia esteja corrido, nunca deixe de reservar um tempo para descansar e criar lembranças prazerosas junto a quem você ama. Então, comece a planejar desde já como será o seu passeio e aproveite!
Existem várias cidades encantadoras perto do Rio de Janeiro que podem ser visitadas de carro, incluindo Paraty, Petrópolis, Búzios, Angra dos Reis, Penedo, Arraial do Cabo e Teresópolis.
Paraty está localizada a aproximadamente 236 km do Rio de Janeiro, sendo uma ótima opção para uma viagem de fim de semana.
Petrópolis, conhecida como Cidade Imperial, oferece atrações como o Museu Imperial, a Casa de Santos Dumont, a Catedral São Pedro de Alcântara e o Palácio de Cristal.
Búzios é famosa por suas praias paradisíacas, estrutura turística requintada e vida noturna agitada, tornando-se um destino ideal para quem busca natureza e entretenimento.
Em Angra dos Reis, você pode explorar diversas praias e ilhas, como a Ilha Grande, além de realizar passeios de barco e mergulhos para apreciar a vida marinha local.
Penedo, conhecida como Pequena Finlândia, destaca-se por sua arquitetura e cultura com influências nórdicas, além de oferecer opções de compras de malhas e chocolates artesanais.
Arraial do Cabo é conhecido como 'Caribe Brasileiro' devido às suas águas cristalinas e praias de areia branca, sendo um local privilegiado para mergulho e snorkeling.
Teresópolis abriga o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, famoso pelo pico Dedo de Deus, além de ser a sede da Granja Comary, centro de treinamento da Seleção Brasileira de Futebol.
O Dia Internacional contra a Homofobia, a Transfobia e a Bifobia, comemorado sempre no dia 17 de maio, serve como um lembrete importante: a luta por igualdade e aceitação é constante e necessária. Uma manifestação dessa luta é a Parada LGBTQIA+ de São Paulo, um evento que celebra a diversidade e a liberdade de expressão.
O evento luta pela equidade de direitos e pela visibilidade da comunidade LGBTQIA+.
Parada LGBTQIA+ de São Paulo 2023
Depois de dois anos de atividades remotas devido à pandemia da Covid-19, a Parada LGBTQIA+ de São Paulo retornou às ruas em 2022 sob o tema “Vote com orgulho – por uma política que representa”.
A edição de 2023 já tem data marcada: 11 de junho, com concentração a partir das 10h na icônica Avenida Paulista. A celebração, que leva milhões de pessoas às ruas de São Paulo, começa oficialmente ao meio-dia.
Como parte das festividades do Mês do Orgulho, a Micareta SP acontece entre 8 e 10 de junho no Pavilhão de Exposições do Anhembi.
O evento traz um line-up estelar que inclui Ivete Sangalo, Claudia Leitte, Gloria Groove, Daniela Mercury, Alinne Rosa, Pabllo Vittar, Timbalada e Lexa. A Micareta promete três dias de música, dança e muita alegria.
A Parada LGBTQIA+ de São Paulo, organizada pela Associação da Parada do Orgulho LGBT de São Paulo (APOLGBT-SP), é muito mais do que uma celebração. É uma manifestação social e política que reivindica os direitos da comunidade LGBTQIA+ e promove a sua visibilidade.
Claudia Regina dos Santos Garcia, presidente da Parada, enfatizou o tema deste ano: “Queremos mais políticas públicas para LGBT+”.
Hospedagem em São Paulo
Se você está planejando participar da Parada LGBTQIA+ de São Paulo, o Hurb oferece uma seleção especial de hotéis na cidade. Confira as opções e garanta sua hospedagem para aproveitar ao máximo essa celebração de orgulho, diversidade e resistência.
Desde sua criação oficial em 1997, a Parada LGBTQIA+ de São Paulo tem sido um farol de esperança e um espaço de expressão para milhões de pessoas.
Com uma energia vibrante, cores vibrantes e pegada política forte, é um lembrete de que a luta pela igualdade e aceitação continua. Enquanto celebramos o orgulho, continuamos a luta pela equidade de direitos e pela visibilidade da comunidade LGBTQIA+.
Você já ouviu falar da Rua Conde de Bobadela em Ouro Preto, Minas Gerais? Pois é, esse endereço está fazendo história no mundo todo.
Ela acabou de ser eleita como uma das seis ruas mais deslumbrantes e inesquecíveis do planeta, segundo uma lista divulgada por uma plataforma de turismo.
O que é tão especial nesse local, você deve estar se perguntando. Bem, a Rua Conde de Bobadela, também conhecida como Rua Direita, é uma mistura vibrante de lojas, cafés e restaurantes, todos abrigados em edifícios de arquitetura colonial. É o lugar perfeito para aqueles que amam tirar fotos e compartilhar nas redes sociais.
Mas espera aí, tem mais! Uma pesquisa recente revelou que belos locais que proporcionam conteúdo interessante para as redes sociais são um fator decisivo para 82% dos brasileiros na hora de escolher um destino de viagem.
E adivinhe só? A nossa Rua Direita está em boa companhia nesta lista internacional.
Se essa rua fosse minha…
As outras ruas incluídas são a Rua Caminito, em Buenos Aires, Argentina; a Spiegelgracht, em Amsterdã, Holanda; a Via Celio Vibenna, em Roma, Itália; a Yonge Street, em Toronto, Canadá; e a Duval Street, em Key West, nos Estados Unidos.
Agora, a Rua Conde de Bobadela não recebeu esse nome à toa. Ela foi nomeada em homenagem ao militar português António Gomes Freire de Andrade, ex-governador da Capitania do Rio de Janeiro de 1733 a 1763. Ele foi o primeiro aristocrata a receber o título criado pelo rei José I, de Portugal, em 1758.
E por que é também chamada de Rua Direita? Bem, essa denominação popular veio da sua posição estratégica em relação à igreja principal da cidade.
Localizada na região serrana do estado do Rio de Janeiro, Petrópolis é conhecida como “Cidade Imperial” por já ter sido a residência de verão da família real brasileira.
Descubra agora o que faz dessa cidade um destino imperdível para os amantes de história, cultura, natureza, arquitetura e gastronomia.
Petrópolis: um passeio pelo tempo
Petrópolis é um verdadeiro tesouro para os apaixonados por história e arquitetura. A cidade abriga belíssimos casarões coloniais e palácios que contam a história do Brasil no século XIX.
Um dos principais pontos turísticos é o Museu Imperial, antiga residência de verão de Dom Pedro II, que guarda um acervo valioso e oferece um mergulho na história do período monárquico brasileiro.
Outros destaques incluem o Palácio Quitandinha, o Palácio de Cristal e a Casa de Santos Dumont, conhecida como “A Encantada”. Esses monumentos impressionam tanto pela riqueza de detalhes quanto pela imponência de suas construções.
A cena cultural de Petrópolis também é vibrante e diversificada. A cidade conta com diversos teatros, como o Theatro Dom Pedro, que apresenta peças, shows e eventos culturais ao longo do ano.
Além disso, Petrópolis sedia o Festival de Inverno, um evento anual que atrai turistas de todo o país e oferece uma programação repleta de atrações culturais, como concertos, exposições e oficinas.
Natureza exuberante
A natureza exuberante de Petrópolis é um atrativo à parte. A cidade está localizada na Serra dos Órgãos, uma região de montanhas e florestas preservadas, ideal para quem busca contato com o natural e atividades ao ar livre.
Entre as opções estão trilhas, como a Trilha do Bonfim e a Trilha da Pedra do Sino, e o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, que oferece paisagens deslumbrantes e oportunidades para caminhadas, escaladas e observação de fauna e flora.
Gastronomia deliciosa
A gastronomia de Petrópolis é outro atrativo que vale a pena explorar. A cidade conta com uma grande variedade de restaurantes, bistrôs e confeitarias que servem desde pratos típicos da culinária brasileira até delícias da cozinha internacional.
Além disso, Petrópolis é famosa por suas cervejarias artesanais, como a Cervejaria Bohemia, que oferece visitas guiadas e degustações para os apreciadores da bebida.
Petrópolis: uma cidade imperdível
Petrópolis é uma cidade que encanta pela riqueza de sua história, cultura, arquitetura, natureza e gastronomia.
A “Cidade Imperial” oferece uma experiência completa para os visitantes, permitindo que eles mergulhem na história do Brasil, desfrutem de atrações culturais variadas, explorem paisagens naturais deslumbrantes e saboreiem uma culinária deliciosa.
Aventure-se pelas ruas charmosas e pelos monumentos históricos, respire o ar puro da Serra dos Órgãos e deleite-se com os sabores da gastronomia local. Essa cidade encantadora, com certeza, deixará lembranças inesquecíveis em sua memória.
O estado de Minas Gerais terá sua própria Torre Eiffel! Isso mesmo, uma réplica desse famoso monumento foi construída na cidade de Lagoa Santa, região metropolitana de Belo Horizonte. Um grupo de empresários locais liderou o projeto e a Torre UAIffel já está pronta para ser inaugurada.
Com 30 metros de altura, a Torre UAIffel é um pouco diferente da original em Paris, na França. Ela não possui elevadores e não é possível subir até o topo, mas foi projetada especialmente para tirar fotos incríveis.
“A torre é temática para registro de fotos”, afirmou um dos responsáveis pelo projeto. Ela está localizada dentro do complexo esportivo particular chamado Gurgel Beach Club, no bairro da Várzea, que também está sendo inaugurado agora.
O que chama mais atenção nessa réplica é o nome escolhido: Torre UAIffel! O nome é uma homenagem à cultura mineira e sua expressão mais famosa, o “uai”.
A atração já está aberta para visitação, mas a inauguração oficial será nos dias 15 e 16 de abril de 2023, com direito à shows musicais, como o do cantor sertanejo Eduardo Costa e do grupo de pagode Molejo. Os ingressos estão à venda.
A construção da Torre UAIffel foi financiada totalmente pela iniciativa privada, com um investimento de 900 mil reais. Foram utilizadas 25 toneladas de aço para tentar preservar o aspecto da torre original. O objetivo dos empresários é fomentar o turismo local, criando um local instagramável que atraia turistas de todo o Brasil.
Além disso, a Torre UAIffel também é um palco para shows que devem acontecer no espaço.
Torre Eiffel mineira fica em Lagoa Santa
Lagoa Santa é um pequeno município brasileiro localizado a 800 metros de altitude e com uma área de 229,4 km², a cidade possui uma população de 52.520 habitantes segundo o censo de 2010, com estimativas de 63.359 habitantes para 2018.
Lagoa Santa destaca-se como destino turístico devido ao seu rico patrimônio natural, histórico e arqueológico, além da diversidade de movimentos e atividades artísticas e culturais que oferece.
